祈禱，先知問候阿莱卡

先知問候 (拉丁語和阿拉伯語歌詞)

يا نبي سلام عليك ، يارسول سلام عليك

Yâ nabî salâm 'alaika, YâRosól salam 'alaika （亚罗索尔萨拉姆阿莱卡酒店）

ياحبيب سلام عليك ، صلوات الله عليك

Yâ habîb salâm 'alaika, Sholawótullóh 'alaika （肖拉瓦图拉阿莱卡酒店）

أشرق البدر علينا ، فاختفت منه البدور

Ashroqol badru 'alainâ, 法赫塔法特·明胡尔·布杜鲁

مثل حسنك ما رأينا ، قط يا وجه السرور

Mitsla husnik mâ ro-ainâ, Qotthu yâ wajhas-surûri

أنت شمس أنت بدر ، أنت نور فوق نور

Anta syamsun anta badrun, Anta nûrun fauqo nûrin

أنت إکسير وغالي ، أنت مصباح الصدور

Anta iksîrun wa ghôlî, Anta Mishbâhush-Shudöri （安塔米什巴胡什-舒杜里酒店）

يا حبيبی يا محمد ، ياعروس الخافقين

Yâhabóbóyâ穆罕默德, Yâ'arûsal-dryfiqoini

يا مؤيد ياممجد ، يا إمام القبلتين

啊, YâImómal Qiblataini （伊玛玛尔·齐布拉泰尼）

من رأی وجهك يسعد ، ياگريم الوالدين

Man ro-â wajhaka yas'ad, 亚·卡里马尔·瓦利代尼

حوضك الصافی المبرد ، وردنا يوم النشور

Haudlukash-shôfîl mubarrod, Wirdunâ Yauman-Nusyûri

ما رأينا العيس حنت ، بالسری إلا إليك

Mâ ro-ainâl 'îsa hannat, Bissurô IllâIlaika （伊莱卡比苏罗伊莱卡酒店）

والغمامه قد أظلت ، والملا صلوا عليك

Wal ghomâmah qod adhollat, Wal Malâ Shollû 'Alaika

وأتاك العود يبکي ، وتذلل بين يديك

Wa atâkal 'ûdu yabkî, wa tadzallal baina yadaika

واستجارت ياحبيبي ، عندك الظبي النفور

Wastajârot yâ habîbî, 'indakadh-dhobyun-nufûru

عندما شدوا المحامل ، وتنادوا للرحيل

'Indamâ syaddûl mahâmil, wa tanâdau lirrohîli

جئتهم والدمع سآئل ، قلت قف لی يا دليل

集,Tuhum Waddam'u Sã-il, Qultu qif lî yâ dalîlu

وتحمل لي رسآئل ، أيها الشوق الجزيل

Wa tahammal lî rosã-il, Ayyuhâsy-syauqul jazîlu

نحوهاتيك المنازل ، فی العشي والبکور

Nahwa hâtîkal manâzil, Fîl 'asyiyyi wal bukûri

کل من فی الگون هاموا ، فيك يا باهي الجبين

Kullu man fîl kauni hâmû, Fîka yâ bâhîl jabîni

ولهم فيك غرام ، واشتياق وحنين

Wa lahum fîka ghorômun, 瓦西蒂亚昆·瓦哈尼努

في معانيك الأنام، قد تبدت حآئرين

菲馬'ónókal anómu, Qod Tabaddat Hã-Irîna

أنت للرسل ختام ، أنت للمولی شکور

Anta lirrusli khitamun, Anta lil maulâ syakûru

عبدك المسکين يرجو ، فضلك الجم الغفير

'Abdukal miskînu yarjû, 法德尔-拉卡尔·贾马尔·戈菲鲁

فيك قد أحسنت ظني ، يابشير يانذير

Fîka qod ahsantu dhonnî, yâ basyîru yâ nadzîru

فأغثني وأجرني ، يامجير من السعير

Fa-aghitsnî wa ajirnî, Yâ mujîru minas-sa'îri

ياغياثي ياملاذي ، في مهمات الأمور

Yâ ghiyâtsî yâ malâdzî, Fî Muhimmâtil umûri

سعد عبد قد تملی ، وانجلی عنه الحزون

Sa'id 'abdun qod tamallâ, Wanjalâ 'Anhul Huzûna

فيك يابدر تجلی ، فلك الوصف الحسين

Fîka yâ badrun tajallâ, Falakal washful hasînu

ليس أزکی منك أصلا ، قط ياجد الحسين

Laisa azkâ minka ashlân, Qotthu yâ jaddal husaini

فعليك الله صلی ، دآئما طول الدهور

Fa'alaikallâhu shollâ, 葉-伊曼·图拉德-杜赫里

يا ولي الحسنات ، يا رفيع الدرجات

Yâ waliyyal hasanâti, Yâ rofî'ad-darojâti

گفر عني الذنوب ، واغفر عني السيئات

Kaffir 'annydz-dzunûba, 瓦格菲尔'Annós-sayyi-óti

أنت غفار الخطايا ، والذنوب الموبقات

Anta ghoffârul khothôyâ, Wadz-dzunûbil mûbiqôti

أنت ستار المساوي ، ومقيل العثرات

Anta sattârul masâwî, wa muqîlul 'atsarôti

عالم السر وأخفی ، مستجيب الدعوات

'Âlimus-sirri wa akhfâ, Mustajîbud-da'awâti

رب فارحمنا جميعا ، وامح عنا السيئات

罗比·法哈姆纳·贾米安, 瓦姆胡·安·萨伊·阿提

رب فارحمنا جميعا ، بجميع الصالحات

罗比·法哈姆纳·贾米安, Bijamî'ish-shôlihât

視頻

希望它有用

 

• 歌詞, 視頻, 拉丁文本, 阿拉伯和印度尼西亞祈禱Ya Robbi Bil Musthofa
• Lir ilir喺印度尼西亞語同爪哇語中嘅含義同含義與視頻
• 阿拉伯文本, 拉丁語, 爪哇語同翻譯嘅Al I'tiraaf或詩歌Abu Nawas同視頻
• 背誦阿拉伯語Nariyyah祈禱文, 拉丁語和視頻以及基於古兰经同聖訓嘅Nariyah祈禱嘅好處

 

The post雅先知萨拉姆appeared first on this page.