Shalawat é a forma plural da palavra salla ou oração que significa: sim, bênção, glória, bem-estar, e adoração.

Sholawat de acordo com a linguagem pode ser interpretado como oração

Shalawat de acordo com syar'i ou o termo que é Louvor ao Profeta SAW

A seguir está o texto em árabe e indonésio junto com o significado de Sholawat Ya Maulidal Musthofa

Sim Maulidal Musthofa

يا مولد المصطفی يااللی مقامك عظيم عسی بجاه النبي يحصل شفا للسقيم

Yâ maulidal Mushthofâ yâllâ maqômak 'adhim.. 'asâ bijâhin-nabiyy yahshul syifâ lissaqîm

Ó nascimento do Profeta al-Musthofa, Ó profeta de grande posição. Esperemos que com a posição deste profeta, os doentes recebem o remédio.

قولوا بصدق اللجا ياربنا ياگريم جد بالعوافي وبادر بالشفا للگليم

Qûlu bishidqillajâ yâ robbanâ yâ karîm, Jud bil 'awâfi wa bâdir bisy-syifâ lilkalim

Diga com seu coração, ah nosso Deus, Ó Altíssimo, nos dê saúde, e curar os enfermos.

يا ربنا ياجزيل العفو ياأرحم رحيم جد بالعوافی ولا تکشف علی العبدخيم

Yâ robbanâ yâ jazilal 'afwa yâ arham rohim, Jud bil 'awâfi wa lâ taksyif 'alâl 'abdi khim

Ó nosso Deus, Ó Grande do Seu perdão, Ó melhor Misericordioso. Dê saúde, e não abra a culpa do meu servo.

والعبد يلقاك يامولاي بقلب سليم غريمنا المصطفی مااحسنه يا اکرم غريم

Wal 'abdu yalqôk yâ maulâya biqolbin salaim.. Ghorîmunâl Mushthofâ mâ ahsanuh yâ akrom ghorîm

Um servo veio até você, com o coração entregue, oh meu Deus. Minha garantia é Nabi al-Musthofa, o melhor servo e a melhor garantia.

واسلافنا واهلنا سکان بلدة تريم ومن حضر عندهم مسافر أو هو مقيم

Waslâfunâ wa ahlunâ sukkân baldah Tarîm.. Wa man haddoro 'indahum musâfir au huw muqîm

E nossos ancestrais e famílias eram moradores da cidade de Tarim. As pessoas que estavam lá, recém-chegados ou aqueles que estão estabelecidos.

واعظم گرامة لنا ذکر النبی الگريم عسی عسانا علی ذکره وحبه نقيم

Wa'dhom karômah lanâ dzikrun-nabil karim, ‘Asâ ‘asânâ ‘alâ dzikrih wa hubbih nuqîm

E magnifique nossa glória lembrando-nos do nobre profeta, espero que ao lembrá-lo e amá-lo possamos ser fiéis.

دايم سحابه علي ترذم علينا رذيم ما ينقطع خيرها ياخير عطوة گريم

Dâyim sahâbuh 'alayyâ tardzum 'alainâ rodzîm, ma yannothi’ khoiruhâ yâ khoiro 'athwah karim

Nuvens sempre cobrem, a chuva da graça também molha, sua bondade é ininterrupta, ai. quão grande é o presente de al-Karîm

الله يکفی البلا ولا نشوف اللئيم ساعاتنا کلها تعبرلنا في نعيم

Allahu é gracioso conosco, sâ'âtunâ kullahâ ta'bur lanâ fi na'im

Que Allah remova todas as doenças até que não vejamos mais ninguém doente. Todo o nosso tempo passou com total prazer.

تقع عناية ونصبح کلنا في نعيم والدار الأخری يقع مسگن جنان النعيم

taco’ 'inâyah wa nushbih uyâ fî na'îm.. O que há de errado com você agora?’ máscara jinânun-na'îm

Ajuda venha, tudo em diversão. Na vida após a morte, An-Na'im Heaven é um lugar de descanso.

عسی عسی لا انکشف يا ربنا قط خيم ياربنا ياگريم الوجه ياأکرم گريم

‘Asâ ‘asâ lâ-nkasyaf yâ robbanâ qoththu khîm.. Ya Robban e Karîmal Wajhi e Akrom Karîm

Ó nosso Deus, você não revela a feiúra da nossa feiúra, para sempre. Ó nosso Deus, Ó aquele com 'Face’ Agung, tão bom quanto o Doador.

جد بالشفا والعوافی للذى هو سقيم يا رب ياحي ياقيوم جودك عظيم

Jud bisy-syifa wal 'awâfi lilladzi huw saqim, yâ robbi yâ hayyu yâ qoyyum juduk 'adhim

Dê tratamento e saúde aos nossos doentes. Oh Deus, Ó vivente, O eterno, Seu presente é realmente ótimo

Estas são as letras do texto e a tradução de Sholawat Ya Maulidal Musthofa, Espero que seja útil

Outras orações :

• Letra da música, Texto e tradução de Sholawat Binafsiya Afdi (Resgatar minha alma)
• Letra da música, Texto e tradução de Sholawat Bijaahil Musthofal Mukhtar
• Letra da música, Texto e tradução de Solawat Ya Waridal Mustofa
• Letra da música, Texto e tradução de Sholawat Ya Robbi Ya 'Alimal Hal
• Letra da música, Texto e tradução da oração Ilaahin Nas Aluk Bil Ismil 'Adzom
• Letra da música, Texto e tradução de Sholawat Da'uni
• Letra da música, Teks Sholawat Antal Amin/ Robbi Kholaq Thoha
• Letra da música, Texto, Significado e tradução de Sholawat Ya Rasululloh Salamun 'Alaik
• Letra da música, Texto, Tradução e significado de Sholawat Allahu Allah
• Lirik e Arti Sholawat Ahlan Wa Sahlan Binnabi

A postagem Lirik, Texto e tradução de Sholawat Ya Maulidal Musthofa apareceram primeiro nesta página.