Teksty, Tekst i tłumaczenie Sholawata Da'uni
Shalawat to liczba mnoga słowa salla, czyli modlitwa, które oznacza: tak, błogosławieństwo, chwała, zasiłek, i uwielbienie.
Sholawat w zależności od języka można interpretować jako modlitwę
Shalawat zgodnie z syar'i lub terminem Chwała Prorokowi SAW
Poniżej znajduje się tekst w języku arabskim i indonezyjskim wraz ze znaczeniem modlitw DA'UNI
DA'UNI
دعونی دعونی أناجي حبيبي ولا تعذلونی فعذلي حرام
Da'uni Da'uni unâji Habibi Walâ ta'dzuluni fa'adzli harôm
Niech tak będzie,pozwól mi zadzwonić do mojego kochanka… nie obrażaj mnie, ponieważ obrażanie mnie jest haram…
تعلم بگاي ونح ياحمام وخذ عن شجونی دروس الغرام
Ta’allam bukâya wa nuh yâ hamam Wa khudz ‘an syujûnî durûsal ghorôm
rozważać & śpiewaj rytm mojego płaczu, o gołąbku!! potraktuj mój smutek jako lekcję swojej miłości…
تعلم بگاي ونح ياحمام سگرت بخمر الهوی والغرام
Ta'allam bukâya wa nuh yâ hamâm Sakartu bikhomril Howâ wal ghorôm
uczyć się & śpiewaj rytm mojego płaczu ,o gołąbku!! bo byłem pijany miłością, nękany marzeniami o miłości
ومن گان مثلى معنی مضنی بحب النبي لماذا يلام
Oto historia wierzącego Bihubbin-nabiiyyi limâdzâ yulâm
لامونی لامونی بحبك رمونی ياقرة عيونی عليك السلام
Lâmûnî lâmûnî bihubbik romûnî Yâ qurroh 'uyûnî 'alaikas-salam
Osoby o szczupłych ciałach, takie jak ja’ ponieważ zakochał się w Proroku SAW,dlaczego obrażasz? obrazili mnie, obrażali mnie obelgami, które nie były prawdą.. Och, ochłodź moje oczy, Niech bezpieczeństwo zawsze będzie z Tobą
فؤادی لنحو المدينة هام وقلبي تولع بخير الأنام
Fu-âdî linahwil madînati Hâm Wa qolbî tawalla’ bikhoiril anam
Moje serce jest przywiązane do miasta Medyny. a moja dusza tęskni za najlepszymi ludźmi
انا ياابن رامة حرمت المنام وزادني سقاما غرامك تسام
Ana yâ-bna rômah hurrimtul manâm Wa zâdanî siqôman ghorômuk tusâm
O synu Ramy, Byłam zablokowana i nie mogłam spać. Ta choroba pogarsza się, kiedy pamiętam twój uśmiech
Taki jest tekst i tłumaczenie Sholawat DA'UNI, Mam nadzieję, że będzie to przydatne
Inne modlitwy :
- Teksty, Tekst, Znaczenie i tłumaczenie Sholawat Ya Rasulullah Salamun 'Alaik
- Teksty, Tekst, Tłumaczenie i znaczenie Sholawat Allahu Allah
- Tekst i znaczenie Sholawat Ahlan Wa Sahlan Binnabi
Post Lirik, Tekst i tłumaczenie Sholawata Da'uni pojawiły się jako pierwsze na tej stronie.