-I kēia manawa e kūkākūkā mākou i nā mea e pili ana i ka heluhelu ʻana i nā pule hoʻolewa e like me ka palapala a me nā puke hadith piha a ke kāula,

ʻO kēlā me kēia mea ola a Allah Subhanallahu wa taʻala e make ʻiʻo a i ʻole, e make maoli ana a hoʻololi i ke aupuni mau loa, ʻo ia hoʻi ke ola ma hope. ʻO ia ke kumu e pono ai mākou e hoʻomaʻamaʻa i nā hana maikaʻi loa i kēia ao e hoʻolako iā mākou i ke ola ma hope.

Ma Islam, Aia kekahi mau rula a i ʻole kaʻina hana e pili ana i ka poʻe i make a me ka poʻe e ola nei no nā kupapaʻu.

ʻO ke kānāwai o ka pule hoʻolewa ʻo Fard Kifayah. ʻO ia ke ʻano inā make ka poʻe Mahometa ma kahi kauhale a wahi paha, he nui na kamaaina e pule ana a ina he kakaikahi wale no ka poe pule. Ua lawa ka hoʻokō ʻana i ke kuleana e pule no ke kupapaʻu.

Ma ke kue, inā he mau Mahometa ma kekahi kauhale a wahi paha i make akā ʻaʻohe o lākou i pule no ka hoʻolewa, a laila e loaʻa i ke kauhale a i ʻole ka ʻāina i ka hewa no ka mea ʻaʻole i hoʻokō ʻia ko lākou kuleana ma ke ʻano he kupapaʻu o nā Mahometa,

Aia nā kaʻina hana no nā pule hoʻolewa ma Islam e pono ai mākou e ʻike. No ka mea, ʻaʻole like ka pule hoʻolewa me nā pule Fardu ʻē aʻe. No laila, ʻO kēia ʻatikala e pili ana i ka pule hoʻolewa, ʻo ka pahuhopu ka hoʻomaopopo a ʻike i nā kaʻina hana kūpono no ka pule hoʻolewa.

E heluhelu pū kākou i kēia ʻatikala a manaʻolana e loaʻa iā kākou kahi haʻawina waiwai.

Heluhelu i na hana no ka pule hoolewa

Ma ka hoʻomaʻamaʻa i ka pule no ka poʻe make, he nui ka heluhelu, ʻo ia ka heluhelu ʻana he kūlana a pule paha no ka mea i make, ʻo ia hoʻi, no ka poe e pule ia ana. Hoʻomaka ka heluhelu ʻana i ka pule hoʻolewa me ka heluhelu ʻana i ka manaʻo, hoʻopaʻapaʻa, pule a me ke aloha hope. Ma lalo iho nei ka wehewehe ʻana o nā Heluhelu:

Manao pule hoolewa

Hoʻomaka ia ma ke kūkākūkā ʻana i nā manaʻo no ka pule hoʻolewa. E like me ka pule ma ka laulā, Hoʻomaka ka pule hoʻolewa me ka manaʻo. No keia kumu, He ʻokoʻa iki ma waena o ka heluhelu ʻana i nā pule hoʻolewa kāne, ka heluhelu ʻana i ka manaʻo pule o ka hoʻolewa wahine a me ka heluhelu ʻana i ka pule hoʻolewa no nā keiki a me nā pēpē i make.. Eia ka heluhelu ana i ka manao no ka pule hoolewa:

ʻElua manaʻo o ka manaʻo o kēia pule. ʻōlelo ʻia ka mua a ʻaʻole ʻōlelo ʻia ka lua. Hiki ke hana ʻia nā mea ʻelua e like me kāu mau manaʻoʻiʻo.

اُصَلِّى عَلٰى هَذَاالْمَيِّتِ اَرْبَعَ تَكْبِرَاتٍ فَرْضَ الْكِفَايَةِ مَأْمُوْمًا ِللهِ تَعَالٰى

(Ushalli 'ala hadzal mayyiti arba'a takbirtin fardhol character ma'muman lillahi ta'ala)

ʻO ia hoʻi: "Ke manaʻo nei au e pule i nā koena o nā Takbir Fardhu Kifayah ʻehā ma ke ʻano he makmum no Allah Taʻala..

• Manaʻo e pule no ka hoʻolewa wahine

No nā koena wahine, penei ka heluhelu ana o ka manao :

اُصَلِّى عَلٰى هَذِهِ الْمَيْتَةِ اَرْبَعَ تَكْبِرَاتٍ فَرْضَ الْكِفَايَةِ مَأْمُوْمًا ِللهِ تَعَالٰى

(Uholli 'Ala Hadzihil Mayyitati Eha Takbitin Fardhol Mohai Ma'amuman Lillahi Ta'ala)

ʻO ia hoʻi : "Ke manaʻo nei au e pule i kēia kupapaʻu wahine ʻehā manawa takbir fardhu kifayah ma ke ʻano he makmum no Allah Taʻala.”

• Manao e pule no ka hoolewa o na keiki

No ke koena o na keiki, penei ka heluhelu ana o ka manao :

اُصَلِّى عَلٰى هَذَاالْمَيِّتِ اَرْبَعَ تَكْبِرَاتٍ فَرْضَ الْكِفَايَةِ مَأْمُوْمًا ِللهِ تَعَالٰى

(Usholli 'Ala Hadzal Mayyiti Arba'a Takbitin Fardhol Atonement Lillahi Ta'ala)

ʻO ia hoʻi : "Ke manaʻo nei au e pule i kēia kupapaʻu ʻehā manawa takbir fardhu kifayah i makmum no Allah Taʻala.”

Nā memo

ʻO ka manaʻo ma luna, ʻo ia ka manaʻo e heluhelu ʻia ke lilo mākou i ʻaha kanaka i ka pule hoʻolewa. Ina ma ka pule hoolewa ko kakou kulana kahuna, alaila, ua like ka manao o ka pule hoolewa me ka mea mau, akā, aia nā ʻōlelo e pono e hoʻololi, i hoololiia ma na huaolelo مأمأوما ʻo ke ʻano he makmum i hoʻololi ʻia i إمإاما ano kahuna.

ʻOiai, Aia nā ʻokoʻa o kēia manaʻo ma kekahi mau kula manaʻo, ʻōlelo kekahi ʻaʻole pono e ʻōlelo ʻia kekahi mea, a aia kekahi poe e olelo ana ua oleloia. Hoʻi mai nā mea a pau iā ʻoe pākahi, kahi āu e koho ai.

ʻOiai ke manaʻoʻiʻo ʻoe ʻaʻole pono e wehewehe ʻia ka manaʻo ma ka puʻuwai, ua lawa ia e hoapono ai i ka manao maluna.

A laila heluhelu ka takbeer mua i ka Surah Al-Fatihah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

(Bismillahirrahmanirrahim. Alhamdulillahi rabbil alamin,
Arrahmaanirrahiim, Maliki Yaumidin, Aia i hea ka nastine hiki ʻole ke luku ʻia?, Ishiratalladzina an’amta alaihim ghairil maghduubi alaihim waladhaalin)

ʻO ia hoʻi :
"Ma ka haʻi ʻana i ka inoa o ke Akua ka Mea Aloha Nui a me ka Mea Aloha".
“E hoʻomaikaʻi ʻia i ke Akua, Haku o ke ao holoʻokoʻa".
"Aloha a me ke aloha".
"ʻO ka mea e noho aliʻi ana i ka lā hoʻopaʻi".
"ʻO ʻoe wale nō kā mākou e hoʻomana nei, a iā ʻoe wale nō mākou e noi aku ai i ke kōkua".
"E hōʻike mai iā mākou i ke ala pololei",
“(ʻo ia) ʻO ke ala o ka poʻe āu i aloha ai; ʻaʻole (alanui) ka poe huhu, aole (ke ala) ka poe hele hewa".

Heluhelu ka lua o ka takbir i ka pule a ke kaula

Ma hope o ka heluhelu ʻana i ka Surah Al-Fatihah, e hoʻomau me ka lua takbir a heluhelu Sholawat Nabi Muhammad shallallahu alaihi wa sallam

اَللَٰهُمُّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ

(Na ke Akua e hoopomaikai ia Muhammad a pau)

ʻO ia hoʻi: "E ke Akua, e hoʻomaikaʻi i ke kāula ʻo Muhammad.”

A i ʻole heluhelu i ka sholawat a ke kāula Muhammad i ʻoi aku ka piha :

اَللَٰهُمُّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلٰى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلٰى اٰلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ، اَللَٰهُمَّ بَارِكْ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلٰى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلٰى اٰلِ إِبَرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ.

(Allahumma sholli ‘ala muhammad wa ‘ala ali muhammad kama sholaita ‘ala ibrohom wa ‘ala ali ibrohim innaka hamidum majid. Allahumma baarik ‘ala muhammad wa ‘ala ali muhammad kama baarokta ‘ala ibrohim wa ‘ala ibrohom wa ‘ala ali ibrohim innaka hamidum majid)

ʻO ia hoʻi:"E ke Akua, e hāʻawi mai i ka maluhia iā Muhammad a me ka ʻohana o Muhammad, e like me kou haawi ana mai i ka pomaikai ia Aberahama, a me ka ohana hoi o Aberahama, oiai, ua mahaloia oe a me ka nani, a e hoʻomaikaʻi iā Muhammad a me ka ʻohana o Mahometa e like me kou hāʻawi ʻana i ka hoʻomaikaʻi ʻana iā ʻAberahama a me ka ʻohana o ʻAberahama, ʻoiaʻiʻo, ua hoʻomaikaʻi ʻia ʻoe a nani hoʻi..

Heluhelu ke kolu o ka takbir i pule no ka mea i make

Ma hope o ka heluhelu ʻana i nā pule no ka Mōʻī Muhammad SAW. hahai ʻia ke kolu o ka takbir, A laila e pule i ke kupapaʻu penei ka pule:

Helu pule Pule no ka hoolewa Kane a me ka wahine

I ke kolu o Takbir, pule makou no ka poe make, e kalaia mai kona hewa, pomaikai, hoopakeleia mai ka ehaeha o ka lua kupapau a kalaia no na hewa a pau o kona ola ana. Aia ma lalo ka pule hoʻolewa no nā kāne a me nā wahine:

اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ

(Allahu magfir lahu warhamhu wa 'afuhi wa 'fu'anhu)

ʻO ia hoʻi:"E ke Akua, e kala mai a e hoomaikai aku ia ia. E hoola a kala ia ia.”

A i ʻole,

اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مَدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الذُّنُوبِ والْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ، وَاَهْلًا خَيْرًا مِنْ اَهْلِهِ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ، وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّار

(Allahummagfir lahu warhamu wa 'afhi wa 'fu'anhu wakrim nuzulahu wa wasi’ madkholahu wagsilhu bilma’i watsalju wal bardi wa naqqihi minadzunubi walkhotoyaya kama yunaqqi atssaubulabyadhu binaddanasi wa abdilhu daaron khoiron min daarihi, wahlan khoyron min ahliho, wa zaujan khoyron min zaujihi waqihi fitnatalqobri wa ‘adzabi nnar.)

ʻO ia hoʻi:"E ke Akua, E kala aku a e aloha mai ia ia. E hoola a kala ia ia. E mahalo iā ia, e hoonui i kona luakupapau. Hāʻawi iā ia e ʻauʻau (make) me ka wai, hau, a me ka hau. E hoʻomaʻemaʻe iā ia mai nā hewa a pau e like me kou hoʻomaʻemaʻe ʻana i kahi pālule keʻokeʻo mai ka lepo. E hoʻololi iā ia me kahi hale ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o kona hale, he wahine maikai no hoi mamua o kana wahine. A mālama (e hoomalu aku) mai ka hoopai o ka luakupapau a me Gehena.”

Nā memo :

Ma waho aʻe o nā pule no nā koena kāne, ʻokoʻa nā pule ʻē aʻe no ke koena o nā wahine. I ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole nui kēia ʻokoʻa, ʻokoʻa wale nō i ka pau ʻana o kēlā me kēia ʻōlelo ke pau ka pule no nā kāne me ka "hu” oiai ua pau ka pule no na wahine me ka "ha".

Heluhelu ka ha Takbir i ka pule

Salam

Nā ʻatikala ʻē aʻe :

heluhelu-kulou

pule-dhuha-pule

hōʻailona-heluhelu-al-quran

Ua ʻike mua ʻia ka ʻatikala Bacaan Sholat Jenazah ma kēia ʻaoʻao.