ગીતો, શોલાવત યા મૌલિદાલ મુસ્તોફાનું લખાણ અને અનુવાદ
શલાવત એ સલ્લા અથવા પ્રાર્થના શબ્દનું બહુવચન સ્વરૂપ છે જેનો અર્થ થાય છે: દોઆ, આશીર્વાદ, મહિમા, કલ્યાણ, અને પૂજા કરો.
ભાષા અનુસાર શોલાવતને પ્રાર્થના તરીકે અર્થઘટન કરી શકાય છે
શાલવત એ શ્યારી અથવા શબ્દ કે જે પ્રોફેટ સ.અ.વ.ની પ્રશંસા છે
શોલાવત યા મૌલિદલ મુસ્તોફાના અર્થ સાથે અરબી અને ઇન્ડોનેશિયનમાં નીચેનું લખાણ છે
હા મૌલિદલ મુસ્તોફા
يا مولد المصطفی يااللی مقامك عظيم عسی بجاه النبي يحصل شفا للسقيم
યા મૌલિદલ મુશ્થોફ યાલ્લા મકોમક ‘અધિમ.. 'અસ' બિજાહિન-નબીય યહશુલ સ્યાફ લિસ્સાકીમ
ઓ પ્રોફેટ અલ-મુસ્તોફાનો જન્મ, ઓ મહાન પદના પયગંબર. આશા છે કે આ પ્રબોધકની સ્થિતિ સાથે, બીમારને દવા મળે છે.
قولوا بصدق اللجا ياربنا ياگريم جد بالعوافي وبادر بالشفا للگليم
હે ભગવાન, મારા પિતા, મારા પિતા, મારા કરીમ, જુદ બિલ 'અવફી વા બદીર બિસી-સ્યિફ' લિલ્કલીમ
તમારા હૃદયથી કહો, ઓહ અમારા ભગવાન, ઓ સર્વોચ્ચ, અમને આરોગ્ય આપો, અને બીમારોને સાજા કરો.
يا ربنا ياجزيل العفو ياأرحم رحيم جد بالعوافی ولا تکشف علی العبدخيم
મારી જઝીલમાં મારા પિતા ‘અફવા યા અરહમ રોહીમ, જુદ બિલ 'અવાફી વા લા તકસીફ 'અલ' અબ્દી ખીમ
હે અમારા પ્રભુ, ઓ મહાન તેમની ક્ષમા, હે શ્રેષ્ઠ દયાળુ. આરોગ્ય આપો, અને મારા સેવકનો દોષ ખોલશો નહીં.
والعبد يلقاك يامولاي بقلب سليم غريمنا المصطفی مااحسنه يا اکرم غريم
વાલ 'અબ્દુ યાકોક યા મૌલ્યા બિકોલબીન સલીમ.. નૈતિક મુશ્તોફા મા અહસાનુ યા અક્રોમ ઘોરિમ
તમારી પાસે નોકર આવ્યો છે, આત્મસમર્પણ હૃદય સાથે, હે ભગવાન. મારી ગેરંટી નબી અલ-મુસ્તોફા છે, શ્રેષ્ઠ નોકર અને શ્રેષ્ઠ ગેરંટી.
واسلافنا واهلنا سکان بلدة تريم ومن حضر عندهم مسافر أو هو مقيم
વસ્લાફુના વો અહલુના સુક્કન બલદાહ તારીમ.. વ મેન હદલોરો ‘ઇન્દહુમ મુસાફિર આયુ મુકીમ
અને અમારા પૂર્વજો અને પરિવારો તારીમ શહેરના રહેવાસી હતા. જે લોકો ત્યાં હતા, નવા આવનારાઓ અથવા જેઓ સ્થાયી થયા છે.
واعظم گرامة لنا ذکر النبی الگريم عسی عسانا علی ذکره وحبه نقيم
વા'ધોમ કરોમહ લાના ઝિક્રુન-નબીલ કરીમ, 'આસ' આસન' અલ્લાહ અલ્લાહનું સ્મરણ છે
અને ઉમદા પ્રબોધકને યાદ કરીને આપણી કીર્તિ વધારીએ, આશા છે કે તેને યાદ કરીને અને પ્રેમ કરવાથી આપણે વિશ્વાસુ રહી શકીએ.
دايم سحابه علي ترذم علينا رذيم ما ينقطع خيرها ياخير عطوة گريم
દયીમ સાહબુહ 'અલય' તર્દઝુમ 'અલૈના રોડ્ઝિમ, mâ yannothi’ khoiruhâ xij khoiro ‘athwah karîm
વાદળો હંમેશા આવરી લે છે, કૃપાનો વરસાદ પણ ભીનો કરે છે, તેની ભલાઈ ક્યારેય અટકતી નથી, ઓચ.. અલ-કરીમની ભેટ કેટલી મહાન છે
الله يکفی البلا ولا نشوف اللئيم ساعاتنا کلها تعبرلنا في نعيم
અલ્લાહુ આપણા પર મહેરબાન છે, સાતુના કુલ્લાહ તબુર લાના ફી નાઇમ
જ્યાં સુધી આપણે કોઈને બીમાર ન જોઈએ ત્યાં સુધી અલ્લાહ તમામ રોગો દૂર કરે. અમારો બધો સમય આનંદ સાથે પસાર થયો.
تقع عناية ونصبح کلنا في نعيم والدار الأخری يقع مسگن جنان النعيم
ટેગો’ 'inâyah વા નુશ્બિહ uyâ fî na'îm.. તમે તેના વિશે શું વિચારો છો?’ maskan jinânun-na'im
મદદ આવો, બધા આનંદમાં. પછીના જીવનમાં, એન-નઈમ સ્વર્ગ આરામનું સ્થળ છે.
عسی عسی لا انکشف يا ربنا قط خيم ياربنا ياگريم الوجه ياأکرم گريم
રોબાના કોથ્થુ ખીમમાં ‘આસ’ આસા લ્લન-નકસ્યાફ.. યા રોબ્બન અને કરીમલ વાજી અને અક્રોમ કરીમ
હે અમારા પ્રભુ, અમારી કુરૂપતા છતી ન કરો, કાયમ. હે અમારા પ્રભુ, ઓ તમે જેમનો ચહેરો છે’ અગુંગ, આપનાર તરીકે સારી.
جد بالشفا والعوافی للذى هو سقيم يا رب ياحي ياقيوم جودك عظيم
જુદ બિસી-સ્યિફ વાલ ‘અવાફી લિલ્લાદઝી હુવ સકીમ, હે ભગવાન, અલ્લાહ તમને આશીર્વાદ આપે અને 'અધિમ' ના ચુકાદાથી તમારું રક્ષણ કરે
અમારા બીમાર લોકોને સારવાર અને આરોગ્ય આપો. હે ભગવાન, ઓ જીવતા, શાશ્વત, તમારી ભેટ ખરેખર મહાન છે
આ શોલાવત યા મૌલિદલ મુસ્તોફાના લખાણ ગીતો અને અનુવાદ છે, આશા છે કે તે ઉપયોગી છે
અન્ય પ્રાર્થનાઓ :
- ગીતો, શોલાવત બિનફસિયા આફદીનું લખાણ અને અનુવાદ (મારા આત્માનો ઉદ્ધાર કરો)
- ગીતો, શોલાવત બિજાહિલ મુસ્તોફલ મુખ્તારનું લખાણ અને અનુવાદ
- ગીતો, સોલાવત યા વારિદાલ મુસ્તોફાનું લખાણ અને અનુવાદ
- ગીતો, શોલાવત યા રોબી યા અલીમલ હાલનું લખાણ અને અનુવાદ
- ગીતો, ઇલાહીન નાસ અલુક બિલ ઇસ્મિલ 'અડઝોમ' પ્રાર્થનાનો ટેક્સ્ટ અને અનુવાદ
- ગીતો, શોલાવત દા’નીનું લખાણ અને અનુવાદ
- ગીતો, ટેક શોલાવત અંતાલ અમીન/ રોબી ખોલક થોહા
- ગીતો, ટેક્સ્ટ, શોલાવત યા રસુલુલ્લાહ સલામુન અલૈકનો અર્થ અને અનુવાદ
- ગીતો, ટેક્સ્ટ, અનુવાદ અને અર્થ શોલાવત અલ્લાહુ અલ્લાહ
- શોલાવત અહલાન વ સહલાન બિન્નાબીના ગીતો અને અર્થ
પોસ્ટ Lirik, શોલાવત યા મૌલિદાલ મુસ્તોફાનું લખાણ અને અનુવાદ પ્રથમ આ પૃષ્ઠ પર દેખાયા.