Ya Waridal Mustofa Lyrics, Text and Translate

Shalawat is the plural form of the word salla or salat which means: prayer, blessedness, glory, well-being, and worship.

Sholawat according to language can be interpreted as Do'a

Shalawat according to syar'i or term that is Praise to the Prophet SAW

Here is the text in Arabic and Indonesian along with the meaning of Ya Waridal Mustofa

Ya Waridal Mustofa

يا وارد الأنس والأفراح فی السحر أزحت ما بفؤادي من لظی الگدر

Yâ wâridal Unsi wal afrôhi fissahari, azahta mâ bifu-âdî min ladhôl kadari

O bearer of happiness and glad tidings in the morning. You scrape all the dirt of my heart.

ناشدتك الله هل جزت العقيق وهل مررت بالأرض ذات الماء والشجر

Nâsyadtukallâha hal juztal ‘aqîqo wa hal marorta bil ardli dzâtil mâ-i wasysyajari

I sing to God a song for you, Did you pass through Al-Aqiq and did you pass through the watery land and trees??

أرض بها سحب الإفضال ممطرة مخضرة الترب بالأعشاب والزهر

Ardlin bihâ suhubul ifdlôli mumthirotun mukhdlorrotit-turbi bil a’syâbi wazzahari

Earth where the clouds of priority descend heavily, fertilize the soil grow grass and flowers.

بهاالمسرة والأفراح دائمة يافوز سکانها بالفوز والظفر

Bihâl masarrotu wal afrôhu dâ-imatun yâ fauza sukkânihâ bil fauzi wadh-dhofari

There is a place that has always been an amusement park. Oh my, the residents are very lucky to get good and success.

إنی لأذکرها يوما وبي حزن فيرحل الحزن من قلبى مع الضجر

Innî la-adzkuruhâ yaumân wabî hazanun fayarhalul huznu min qolbî ma’adl-dlojari

Actually I always remember it when I'm sad. Then all the sadness in my heart disappears instantly.

حوت حبيبا به الأکوان عاطرة يضوع رياه فی سهل وفی وعر

Hawat habîbân bihil akwânu ‘athirotun bidlû’u royyâhu fî sahlin wa fî wa’ari

Because there is a lover of Allah who scents the whole world. Who steps his feet on the easy or difficult path.

برا سخيا تقيا سيدا سندا يضيئ في الگون لأهل الگون گالقمر

Barrôn sakhiyyân taqiyân sayyidân sanadân yudlî-u fîl kauni li ahlil kauni kâl qomari

Good people, generous, pious, leaders and backups. That which illuminates this world is like the moon for the whole world.

فرد الجلالة بحر الجود إن تره فی حالة الجود تلقی الجود گالمطر

Fardal jalâlati bahrol jûdi in tarohu fî hâlatil jûdi talqôl jûda k ml mathori

His only majesty, an ocean of his generosity , when you see him in his kindness, then you will find the goodness like heavy rain.

أصل السيادة بل عين العناية بل روح الهداية لب اللب من مضر

Ashlas-siyâdati bal ‘ainal’ inâyati bal rûhal hidâyati lubbal-lubbi min mudlori

Leadership center, the source of his help, even the center of guidance and the essence of the Mudhar family.

زين الوجود وخير الخلق من شرفت به البرية من باد ومن حضر

Zainal wujûdi wa khoirol kholqi man syarufat bihil bariyyatu min bâdin wa min hadlori

He is the adornment of the real world and the best of creatures , which makes all beings glorious, either far or near.

عنه الجمادات أضحت وهي مفصحة وقد أتی مدحه فی معظم السور

‘Anhul jamâdâtu adlhat wahya mufshihatun wa qod atâ mad-huhu fî mu’dhomis-suwari

Even a hard object speaks with an eloquent tongue, and there have been many compliments for him in the letters of the Qur'an.

محمدا خير خلق الله قاطبة وسيد الجن والأملاك والبشر

Muhammadân khoiro kholqillâhi qôthibatan wa sayyidal jinni wal amlâki wal basyari

His name is Muhammad and he is the best of God's creation as a whole. Leader of the jinn, the angels and humans.

ياسيدی ياحبيب الله ياسندي ويا ملاذی ويا رکني ويا وزري

Yâ Sayyidî yâ habiballâhi yâ sanadî wa yâ malâdzî wa yâ ruknî wa yâ wazarî

My two leaders, Beloved of God , O my support, my eyes, my pillar and my refuge

Such are the lyrics and translation of Sholawat Ya Waridal Mustofa, May be useful

Other prayers :

 

• Lyrics, Text, Meaning and Translation of Sholawat Ya Rasululloh Salamun 'Alaik
• Lyrics, Text, Translation and Meaning of Sholawat Allohu Allah
• Lirik dan Arti Sholawat Ahlan Wa Sahlan Binnabi

The post Ya Waridal Mustofa appeared first on this page.