Shalawat is the plural form of the word salla or salat which means: prayer, blessedness, glory, well-being, and worship.

Sholawat according to language can be interpreted as Do'a

Shalawat according to syar'i or term that is Praise to the Prophet SAW

The following is the text in Arabic and Indonesian along with the meaning of sholawat Ya Robbi Ya 'Alimal Hal

Ya Robbi Ya ‘Alimal Hal

يارب ياعالم الحال

Yâ Robbi Ya the state of affairs

O Allah who knows the affairs of the servant

إليك وجهت الآمال

Ilaika wajjahtul ãmâl

To You I face all my dreams

فامنن علينا بالإقبال

Famnun ‘alainâ bil iqbâl

Grant us favor from You

وکن لنا واصلح البال

Wa kun lanâ washlihil bâl

As well as compassion and peace of mind

يارب ياخير گافی

Yâ Robbi Yâ Khhoiro kâfî

O Allah, the Sufficient

أحلل علينا العوافی

Uhlul ‘alainâl‘ awâfî

Give us good health

فليس شیئ ثم خافی

Falaisa syai’ tsamma khôfî

Because nothing is difficult for you

عليك تفصيل وإجمال

'Alaika tafshîlun wajmâl

Everything is in your knowledge

وقد أتاك بعذره

Wa qod atâka bi’udzrihi

It has come to You with sin

وبانکساره وفقره

Wa binki sârihi wa faqrih

And his grief and poverty

فاهزم بيسرك عسره

Fahzim biyusrika ‘usroh

Take away all his troubles with Your ease

بمحض جودك والإفضال

Bimahdli jûdik wal ifdlôl

With the Blessing of Your mercy and grace

وامنن عليه بتوبة

Wamnun 'alaihi bitaubat

Grant him repentance

تغسله من کل حوبة

Taghsilhu min kulli haubah

That can take away all sins

واعصمه من شر أوبة

Wa’shimhu min syarri aubat

Keep it out of all danger

لکل ماعنه قد حال

Likulli mâ ‘anhu qod hâl

Of all that will befall him

فأنت مولی الموالی

Do the maulâl mawâlî

You are the Lord of all my servants

المنفرد بالگمال

Almunfaridi bil kamâli

The One in Your perfection

وبالعلی والتعالی

Wa bil ‘ulâ watta’âlî

In Your height and majesty

علوت عن ضرب الأمثال

‘Alauta‘ an dlorbil amtsâl

Glory be to God above all likeness

جودك وفضلك وبرك

Jûduka wa fadl-luka wa birruka

Generosity, gift, and your kindness

يرجی وبطشك وقهرك

Yurjâ wa bathsyuka wa qohruka

Really really expected. Your wrath and anger

يخشی وذکرك وشکرك

Yukhsyâ wa dzikruka wa syukruka

It's really scary. Dzikir and be grateful to You

لازم وحمدك والإجلال

Lâzimun wa hamduka wal ijlâl

It is common, likewise praise and glorify You

وصل فی کل حالة

Wa sholli fî kulli hâlati

Greetings at all times

علی مزيل الضلالة

‘Ala muzîlidl-dlolâlati

Above the prophet who removes error

من کلمته الغزالة

Man kallamat-hul ghozâlat

To him the deer spoke

محمد الهادی الدال

Muhammadinil Seed-Free

That is Muhammad the guide

والحمد لله شکرا

Walhamdu lillâhi syukron

All praise be to God as a sign of gratitude

علی نعم منه تتری

‘Alâ ni’amin minhu tatrô

For His unbroken blessings

نحمده سرا وجهرا

Nahmaduhu sirron wa jahron

We praise Him in secret and openly

وبالغدو والآصل

Wa bil ghuduwwi wal ãshôl

Day and night all the time

Those are the lyrics and translations of sholawat Ya Robbi Ya 'Alimal Hal, May be useful

Other prayers :

• Lyrics, Text, Meaning and Translation of Sholawat Ya Rasululloh Salamun 'Alaik
• Lyrics, Text, Translation and Meaning of Sholawat Allohu Allah
• Lirik dan Arti Sholawat Ahlan Wa Sahlan Binnabi

The post Lyrics, Subtitles and Translation of Sholawat Ya Robbi Ya 'Alimal Hal appeared first on this page.